Guilty of doublespeak
How can this statement: ‘It is entirely possible for a person to have committed acts which amount to a crime and yet, there may be no conviction. No serious lawyer will question this possibility.'’
ever be reconciled with this:
‘There is no intention to question or qualify that principle in any way. I am surprised that any doubt should at all have arisen about this,'’ he said.
If you can’t get a conviction with all the resources and advantages offered to the prosecution, you should not cast aspersions on the guilt or innocence of another.
“The principle that there is a presumption of innocence in favor of the accused is the undoubted law, axiomatic and elementary, and its enforcement lies at the foundation of the administration of our criminal law.”- WHITE J, in Coffin v. U.S. 156 U.S. 432
“Throughout the web of the English Criminal Law one golden thread is always to be seen, that it is the duty of the prosecution to prove the prisoner’s guilt subject to what I have already said as to the defence of insanity and subject also to any statutory exception. If, at the end of and on the whole of the case, there is a reasonable doubt, created by the evidence given by either the prosecution or the prisoner, as to whether the prisoner killed the deceased with a malicious intention, the prosecution has not made out the case and the prisoner is entitled to an acquittal. No matter what the charge or where the trial, the principle that the prosecution must prove the guilt of the prisoner is part of the common law of England and no attempt to whittle it down can be entertained” -Viscount Sankey,in Woolmington v. The Director of Public Prosecutions. [1935] A.C. 462
Not guilty = innocent?
A MAN is charged with a crime. After a trial, he is acquitted and goes free. Does that mean he is innocent?Not necessarily.
Witnesses may have changed their evidence or a technicality may have got in the way. The end result: The prosecution is unable to convince the judge that the man had done the deed.
And once there is a reasonable doubt as to his guilt, duty requires that the judge acquit the man.
Said Law Minister K. Shanmugam in Parliament on Monday: ‘It is entirely possible for a person to have committed acts which amount to a crime and yet, there may be no conviction. No serious lawyer will question this possibility.'’
He was responding to two lawyer-MPs, who wanted him to clarify the position of the Attorney-General on the subject of acquittals.
The issue of guilt and innocence has been in the air since mid-May when AG Walter Woon stated that an acquitted person may be ‘not guilty'’ in law, but guilty in fact.
Two months later, Appeal Court Judge V K Rajah weighed in on the issue, noting that such comments could undermine confidence in the courts’ verdicts and the criminal justice system which is predicated on the doctrine of ‘innocent until proven guilty'’.
Not so, said Mr Shanmugam.
He described the presumption of innocence as an ‘important and fundamental principle'’ which the Government is ‘absolutely committed to upholding.'’
‘There is no intention to question or qualify that principle in any way. I am surprised that any doubt should at all have arisen about this,'’ he said.
Nor does the Government have any intention to encroach on the functions of the Courts.
‘It is for the courts, and the courts alone, to exercise judicial power and decide the question of guilt, in a trial.'’
The position taken by the AG was a logical one, the same as that taken by his predecessor Chan Sek Keong, now the Chief Justice, he said.
CJ Chan had pointed out in a lecture in 1996 that the trial process was designed to prove guilt - not innocence.
Quoting from the lecture, Mr Shanmugam reported the then-AG saying that the presumption of innocence is a presumption that an accused is ‘legally innocent.”
‘It is simply an expression, that in a criminal trial, the procesecution is obliged to prove its case beyond reasonable doubt,'’ said Mr Shanmugam.
The AG’s position was also consistent with jurisprudence from Commonwealth countries, such as England and Scotland.



